[外電] Rick Ankiel：一封給年輕時候的我的信

曾是備受期待的天才左投，也曾是職棒史上成功的棄投從打故事之一，現年39歲的安凱爾（Rick Ankiel）在退休四年後，又燃起再戰大聯盟的慾望，而且還是以投手身分。

對Rick來說，雖然他就像同年齡的小朋友一樣喜歡打球，但還沒有到能讓他全心投入的地步。況且一直到高二之前，他只不過是個最快球速84 mph、實力一般般的投手，高中棒球 ...

2017年9月29日 — 你的球速將比他們快而且更有尾勁。在身處Busch球場的那個午後，你信心滿滿。 但其實早在你正式踏入球場前，你就有感覺你將可以征服這個世界。 人們將 ...

2018年8月3日 — 今年39 歲，球速仍逼近90 mph， 我們有機會在明年的大聯盟賽場上看到Ankiel 的身影嗎？ 最後還是要來回顧Ankiel 過去的一些unforgettable moments ...

他曾效力於聖路易紅雀隊、堪薩斯市皇家隊、亞特蘭大勇士隊、華盛頓國民隊、休士頓太空人隊，以及紐約大都會隊。 瑞克·安基爾. Rick Ankiel. 2008年的安基爾.

2007年8月13日 — 生涯首次雙響砲以野手身分重返大聯盟的第3天，現年28歲的安凱爾（Rick Ankiel）以生涯首次單場雙響砲，協助紅雀以6：1擊敗道奇，再次成為矚目的焦點。

安凱爾於1999年升上大聯盟，隔年更以21歲之齡，憑藉最快97哩的球速，站穩紅雀固定先發，該季交出11勝7敗、防禦率3.50的佳績，但那年的國聯季後賽第一輪，他締造單局5次暴投 ...

2023年5月8日 — 現在的速球球速大概只有八十九到九十英里，但穩定性較高，因為我沒有用全力投，如果全力投，速度最快應該還是有九十五英里。要是我接下來還能在大聯盟生存 ...